De radicale verliezer (2)

2 juni 2006    Lees de reacties   

Interview met Hans Magnus Enzensberger in het tijdschrift Die Zeit naar aanleiding van zijn recente boek Schreckens Männer. De kern van het boek is eerder in essayvorm verschenen als De radicale verliezer. Enzensberger is op zoek naar de diepere drijfveren van terroristen die zich in naam van de islam manifesteren. De religie zelf speelt hierin een minder belangrijke rol dan het collectieve gevoel van loserschap dat Arabieren al enkele eeuwen beheerst. Om die reden is het van belang de problematiek niet alleen vanuit een analyse van politieke structuren en macht te benaderen, maar ook vanuit een psychologisch oogpunt. De islam vormt voor de terroristen weliswaar het ideologische vertrekpunt en een grote recruteringsbasis, maar wordt voor het overige gekaapt om andere frustraties te kanaliseren: het gevoel van vernedering en miskende machtsaanspraken.

Vor allem liefert der Islam eine große Rekrutierungsbasis. Der Islam als Religion ist eine Art Entführungsopfer. Bei vielen Sprechern dieses Islamismus ist es nicht sehr weit her mit ihrer Frömmigkeit. In Iran sind die führenden Theologen längst kaltgestellt worden. Der individuelle Terrorist ist den Anfechtungen des Westens oft stark ausgesetzt und erlegen. Nur: Im Kopf schmort das Gefühl der Erniedrigung, der Kränkung durch den Westen. Auch die politischen Motive sind nicht immer für bare Münze zu nehmen, zum Beispiel der Kampf für die Palästinenser. Bekanntlich sind die Palästinenser in der arabischen Welt alles andere als beliebt; sie sind lästig. Die Gelder kommen aus Europa und Amerika, nicht von den arabischen Brüdern.